한국어교육부 소식 게시판목록 | Ewha Language Center 이화여자대학교 언어교육원

47
저우위보 인터넷 인민일보 한국지사 대표 특강
- 작성자ELC
- 작성일2016.10.27
- 조회수908
46
외국인을 위한 이화여자대학교 대학, 대학원 입학 설명회 열려

2016년 10월 12일(수) 외국인을 위한 이화여자대학교 학부 및 대학원 입학 설명회가 13시부터 14시까지 언어교육원 1층 로비에서 열렸다. 이 행사는 이화여자대학교에 진학을 희망하는 학생들에게 입학 업무 담당자와 교수들과 직접 만나는 시간을 제공하여 보다 자세한 정보를 얻어 진학 준비에 도움을 주고자 마련되었다. 이날 행사에는 50여 명의 학생들이 참여했는데 특히 국제대학원, 경영전문대학원, 디자인대학원 외국어교육특수대학원 교수들이 참여하여 학생들을 직접 상담을 해 주어 큰 호응을 얻었다. 학생들은 교수들과의 상담을 통해 각 대학원별로 준비해야 할 사항과 유의사항들을 확인하며 알찬 시간을 가졌다.
- 작성자ELC
- 작성일2016.10.26
- 조회수897
45
언어교육원 학생들 ‘제17회 외국인 한글 글씨쓰기 대회’에서 연속 대거 수상

570돌 한글날을 기념하여 10월 4일(화), 세종대왕기념관에서 열린 ‘제17회 외국인 한글 글씨쓰기 대회’에 이화여자대학교 언어교육원 학생들이 수상을 하였다. ‘외국인 한글 글씨쓰기 대회’는 문화체육관광부가 주최하고 세종대왕기념사업회가 주관하는 행사이며 한국어를 배우는 외국인들에게 한글 창제의 참뜻을 알리고 한글의 독창성과 우수성을 알리며 한국어 학습 동기를 고취시키기 위해 열리는 행사이다. 이 행사에 언어교육원 집중과정을 수강하는 학생 80여 명이 참가하여 대상인 으뜸상을 비롯하여 동상 2명, 장려상 2명, 입선 9명, 총 14명이 입상했다. 대상인 으뜸상에는 집중과정의 타키카와 타카미 씨(일본, 집중 5)가 수상의 영예를 안았다. 으뜸상은 2014년 부터 언어교육원 학생이 3년째 수상을 하고 있어서 이번 수상이 더 뜻깊었다. 동상에는 타나카 치아키 씨(일본, 집중 4), 샤오린 씨(중국, 집중 3)가 수상했다. (왼쪽 타나카 치아키씨, 가운데 타키카와 타카미 씨, 오른쪽 샤오린 씨) 수상자들에게는 문화체육관광부 장관 상장과 상금이 수여되었다. 으뜸상 수상자에게는 상금 50만원, 동상 수상자에는 상금 20만원이 수여됐다. 이밖에도 장려상에는 상장과 부상, 입선에는 상장이 수여됐다. 으뜸상을 받은 타카미 씨는 한국어 발음이 좋아서 한국어를 공부하게 되었고 언어교육원에서 1급부터 시작해서 현재 5급 과정을 공부하고 있다. “작년에 이어 올해 두 번째 도전을 했는데 작년에는 상을 받지 못했는데 올해는 으뜸상을 받게 되어 매우 기뻤다” 라고 수상 소감을 전했다. 으뜸상 수상 글씨 동상 수상 글씨 동상 수상 글씨 샤오린 씨는 한국 드라마를 좋아해서 한국어를 배우게 되었는데, 이 대회에는 “반 친구가 함께 가자고 해서 신청을 했다”라고 신청 동기를 밝혔다. 본인은 상을 받아서 기쁘지만 친구는 상을 받지 못해서 미안한 마음을 전했다. 치아키 씨는 일본 대학에서 한국어를 전공하고 한국어를 배우러 왔는데 평소에 글씨가 개성이 있다는 말을 자주 들어 이 대회에 신청하게 되었다고 한다. 세 학생 모두 한국어를 배우게 된 계기는 다르지만 한국어공부를 마친 후에 한국어를 사용하는 일을 하고 싶다는 바람을 전했다.
- 작성자ELC
- 작성일2016.10.14
- 조회수1602
44
25회 외국인 한국어 말하기대회 개최
- 작성자ELC
- 작성일2016.10.12
- 조회수775
43
‘2016년 국외 한국어 전문가 초청 연수’ 열려

이화여대 언어교육원(원장 이해영)은 10월 4일(화) 이화삼성교육문화관에서 ‘2016년 국외 한국어 전문가 초청 연수’ 개회식을 개최했다. 국립국어원이 주최하고 이화여대 언어교육원이 주관하는 ‘2016년 국외 한국어 전문가 초청 연수’는 외국 대학의 한국어과 교강사와 초등학교 한국어 교사, 재외 한국어 교육 기관 소속 교사의 교수 역량 강화를 위해 10월 3일(월)부터 10월 16일(일)까지 2주간 실시된다. 이날 개회식에는 국립국어원 송철의 원장을 비롯하여 이화여대 송덕수 부총장, 언어교육원 이해영 원장, 내외빈 및 연수 참가자 등 50여 명이 참석했다. 국립국어원 송철의 원장은 환영사를 통해 “10월은 한글을 아끼고 사랑하는 사람들에게는 뜻깊은 달”이라며 “이번 연수회가 한국어 교원으로서의 역량을 향상시키는 데에 많은 도움이 되었으면 좋겠다.”고 말했다. 이어 송덕수 부총장은 “국외 한국어 전문가들이 한국어 및 한국 문화에 대해 더욱 잘 이해할 수 있는 계기가 되기를 바란다”고 하면서 “각국의 차세대에게 한국어와 한국 문화에 대해 잘 전해달라”고 당부하였다. 언어교육원 이해영 원장은 개회사에서 “이번 연수가 한국어와 한국에 대한 특별한 기억을 하나 더 갖게 되는 귀한 시간이 되리라 믿는다.”고 하면서 “앞으로 선생님들이 만나게 될 세계 여러 나라의 사람들에게 한국과 한국어에 대한 사랑을 나누어 주시길 바란다.”고 말했다. 이번 연수회는 한국어 교원들의 전문성을 높이고 교원들의 교수법 향상을 위하여 전문가 강연, 수업 참관, 분임 활동, 한국어 교육 자료의 활용법, 학술 답사 및 문화 체험 활동 등 다양한 프로그램으로 구성하였다. 특히, 분임 활동을 강화하여 전문가들 간 교류망을 활성화하고 한국어 교육 정보들을 공유할 수 있도록 할 예정이다. 이를 통해 연수회에 참여하는 교원들은 이론서에서 찾기 힘든 효과적인 수업 방법 등 한국어 교육에 대한 실제적인 정보를 많이 얻게 될 것으로 기대된다.
- 작성자ELC
- 작성일2016.10.07
- 조회수955
42
2016년 CIS지역 한국어교사 초청 연수
- 작성자ELC
- 작성일2016.06.30
- 조회수1048
41
‘2016년 CIS 지역 한국어교사 장기 초청 연수’ 개회식 열려

‘2016년 CIS 지역 한국어교사 장기 초청 연수’ 개회식이 6월 14일(화) 이화여대 언어교육원(원장 이해영)에서 열렸다. 이해영 언어교육원장은 환영사에서 ‘삶의 터전에서 한민족으로서의 정체성을 잃지 않고 우리말을 잊지 않도록 헌신하는 교사들이 정말 자랑스럽다’는 말로 초청 연수자들을 환영하였다. ‘2016년 CIS 지역 한국어교사 장기 초청 연수’는 재외동포재단이 한국어교사의 교육역량을 강화하고 한국 역사와 문화에 대한 이해와 교수 능력 향상시키기 위해 현지 한글학교 선생님들을 초청하여 12주 동안 재교육시키는 프로그램이다. 2014년과 2015년에 이어 올해에도 이화여대 언어교육원에서 주관한 이번 연수에 5개국에서 8명의 한국어 교사가 참여한다. 초청 연수자들은 12주 동안 주 20시간씩 진행되는 한국어 수업을 통해 한국어 실력을 향상시키고 이화여대 언어교육원의 차별화된 한국어교수법과 교육자료 개발 및 활용 수업, 한국어 교육 실습을 통해 교사로서의 전문성을 강화한다. 또한 연수자들은 한국 역사‧문화 특강과 한국의 세계 문화유산 및 자연유산 탐방, 전통예술 강습을 통해 한민족으로서의 정체성을 함양하고 문화 체험 활동과 서울 명소 탐방, 공연 관람 등을 통해 한국의 문화를 깊이 있게 이해할 수 있는 시간을 가질 것이다. 초청 연수자들은 장기 연수를 마친 후 각 국가 한글학교에서 한국어 교육과 한국 문화 보급에 힘쓰며 모국과 현지를 잇는 교량 역할을 할 것이다.
- 작성자ELC
- 작성일2016.06.16
- 조회수2265
40
싱가포르국립대학교 ‘2016 NUS-EWHA 한국어 위탁과정’ 운영

이화여자대학교 언어교육원은 싱가포르국립대학교 학생을 대상으로 하는 ‘2016 NUS-EWHA 한국어 위탁과정’을 2016년 5월 9일부터 5월 27일까지 개최하였다. 싱가포르국립대 위탁과정은 올해 처음으로 열렸다. 이 프로그램에는 19명의 학생들이 참여하여 오전에는 하루 세 시간씩 집중적으로 말하기 활동 중심의 한국어 수업을 하였고, 오후에는 다양한 한국 문화를 체험하였다. 특히 매주 이화여대 학생들과 만나 한국의 대학 생활에 대해 이해하고 서로의 문화를 교류하는 시간을 가졌다. 싱가포르국립대 학생들은 장구 배우기, 한국 음식 만들기 등의 체험을 하였고 MBC WORLD 탐방, 청와대 사랑채와 경복궁을 방문하였다. 또한 이번 위탁과정에서는 한국의 가정에서 1박 2일을 머물며 한국 사람들과 친교를 나누는 시간이 마련되었고 한국과 싱가포르의 문화를 비교해 보고 알아가는 프로젝트 수업도 진행되었다.
- 작성자ELC
- 작성일2016.06.14
- 조회수2589
39
외국인 학생과 함께하는‘제2회 행복 나눔 바자회’

이화여자대학교(총장 최경희)는 유니세프(UNICEF) 어린이 교육 지원 기금 모금을 위한 ‘제2회 행복 나눔 바자회’를 오는 5월 4일(수) 오후 1시부터 이화·삼성교육문화관에서 개최했다. 이번 바자회는 이화 창립 130주년을 맞아 창립을 위해 헌신한 분들의 나눔과 베품의 정신을 이어받기 위해 마련된 것으로, 언어교육원 외국인 수강생을 비롯해 외국인 교환학생 및 유학생, 교·강사와 교직원 등 총 1,000여 명이 참여했다. 이해영 언어교육원장은 개회사를 통해 “130년 전 단 한 명의 한국인을 대상으로 교육을 시작한 이화가 오늘날 이렇게 성장했듯, 도움이 필요한 곳에 사랑과 베품의 손길을 전하는 여러분이 되기를 바란다”고 말했다. 이 날 행사는 이해영 언어교육원장을 비롯한 교직원과 강사들이 기부한 생활용품, 의류, 문구류 등 300여 점의 물품들로 채워졌다. 특히 단순히 물품판매나 현금을 기부하는 것에 그치지 않고 참가자들이 더욱 즐겁고 적극적으로 기부 활동에 참여할 수 있도록 미니 축구와 양궁, 윷놀이 등 다양한 게임과 개성을 뽐낼 수 있는 사진 촬영 이벤트, 캘리그라피 엽서 쓰기 등도 마련됐다. 한편 이번 바자회에서는 언어교육원 강사와 학생들이 K-팝 댄스, 힙합댄스 등 열정적인 춤과 인기리에 종영한 드라마 주제곡을 부르는 등 노래를 선보이며 다채로운 재능 기부 공연을 펼쳐 관객들의 큰 박수를 받았다. 올해로 2회째를 맞이한 이번 바자회의 수익금 전액은 유니세프를 통해 교육 혜택을 받지 못하는 전세계 어린이를 위한 교육지원 사업에 쓰일 예정이다.
- 작성자ELC
- 작성일2016.05.09
- 조회수1195
38
2016 외국인을 위한 이화여자대학교 학부, 대학원 입학설명회
- 작성자ELC
- 작성일2016.04.22
- 조회수870